Contract Review for Catering Startup
Fixed price
Hello, I’m the co-owner of a small bilingual catering business based in Texas called Mexico in a Pot. I’ve drafted a Catering Service Agreement in both Spanish and English that I plan to use with clients for private events. The contract is about 2–3 pages long and covers key areas like services provided, payment terms, cancellation policy, and liability. I'm looking for a licensed attorney familiar with Texas contract law to: Review and suggest edits to ensure the contract is legally sound. Confirm enforceability of terms like deposits, cancellations, and liability. Ensure consistency between the Spanish and English sections (or flag if a certified translation is recommended). This is a one-time job, but I’m open to future collaborations as my business grows. Spanish-speaking lawyers are preferred, as many of my clients speak Spanish and I want to ensure clarity on both sides.
Keyword: Translation Service
Price: $300.0
Contract Law Contract Drafting Legal Consulting
YouTube Video Editor Needed for Education & Media Company (Hormozi-Style)
Location: Remote | Type: Contract/Freelance | Start Date: ASAP Who We Are AdSchool™ trains media buyers and agency owners to build specialized, scalable businesses using our One Service Agency™ model — with Facebook ads as the core service. Our YouTube channel will serv...
View JobWebsite Development for Small Business
We are seeking a talented web developer to create a simple yet appealing website for our business. The ideal candidate will have experience in designing user-friendly websites that effectively showcase products and services. You will work closely with us to understand o...
View JobEnglish to French - Document Translators (US based)
Are you a professional English to French translator living in the USA? EPIC Translations is looking for experienced English → French document translators who are passionate about accurate, culturally relevant, and impactful document translation services. If you have a s...
View Job