We need someone to translate and record a voiceover for an English video into Spanish. This will include: 1. Translate a video script from English to Spanish (approximately 900 words) 2. Create an audio recording of the video script which is approximately 5.5 minutes long. Your pacing needs to align with a pre-recorded video. We want human voiceover talent, not AI. 3. Besides the video script, translation also needs to include the on-screen text in the existing English video. This will require watching the video, noting the time the English text is on the screen and listing what the Spanish text should be. 4. Once the video has been edited by our video designer, we need you to review the video to ensure the timing of the audio and the updated on-screen text are accurate. To apply, please give us your best estimate for final pricing, timeline, and a sample of some other voiceover work you've done.
Keyword: Voice Over
Voice-Over English to Spanish Translation Spanish
I need to record an audio a thank you audio , i will provide the script , the audio can be similar to a wtspp message. Thank you. Necesito grabar un audio de agradecimiento, proporcionaré el guion. El audio puede ser similar a un mensaje de whtts. Gracias. Preciso grava...
View JobWe need you to record a script that we will use in a video later. It's a very small script for a 35-sec video. The script is 92 words. If you need a meeting to discuss more about the project, we can set up a meeting.
View JobWe are looking for a female VoiceOver artist with a neutral accent to record the script of a SaaS explainer video. You should have: a. Prior experience- please share relevant samples in your proposal b. A native speaker with flawless English pronunciation. c. Ability t...
View Job