No mais, eu trocaria apenas um take ou outro, porém o projeto principal é só sincronizar uma legenda em português.O vídeo: https://drive.google.com/file/d/1u4YDKOlZxWP9s5bbN0UNAjtoE4D_I-ii/view?usp=sharingSe ficar legal, tenho demanda para 10 vídeos nesse mesmo esquema."> Tenho esse vídeo gravado em inglês e preciso que a legenda fique em português (de acordo com o texto que eu enviar). Preciso que as legendas em português cubram a legenda em inglês, mas que fiquem sincronizadas e visualmente bonitas. Você consegue fazer?No mais, eu trocaria apenas um take ou outro, porém o projeto principal é só sincronizar uma legenda em português.O vídeo: https://drive.google.com/file/d/1u4YDKOlZxWP9s5bbN0UNAjtoE4D_I-ii/view?usp=sharingSe ficar legal, tenho demanda para 10 vídeos nesse mesmo esquema.
Keyword: Design UX
we are musicians in a group called NIGI NAXION and we and would like you to create animation for an emotional immersive experience for our live show. Our lyrics are politically and intellectually charged and we describe our show as edutainment. We are in the Los Angeles...
View JobDIYRACE is the ultimate live virtual racing and training community, bringing real-time competition to runners worldwide. We’re not just building an app — we’re building a starting line that never closes. As we prep for launch, we’re looking for a freelance Android devel...
View JobWe are seeking a talented UI/UX expert to elevate our digital product's user experience. The ideal candidate will conduct user research, create wireframes, and design intuitive interfaces that enhance usability. You will collaborate with our development team to implemen...
View Job